Kristel Mallet's World

Voici le dernier design disponible dans mon magasin.  Il est basé sur un croquis que j’ai fait dans un Café.  Ne me demandez pas pourquoi il fume, je ne le sais pas. :)  Je l’aime bien quand même.

–

Here is my latest design.  It is now available in my store.  It’s based on a doodle I made in a Café.   Don’t ask why he is smoking, because I have no idea why I made him do it. :)  I like it anyway.

RedBubble offre présentement une vente de 20% sur tous les vêtements blancs et ce dans tous les styles.  Lors de votre achat, le rabais s’ajoute automatiquement quand vous choisissez le blanc pour vos vêtements.  Aucun code n’est requis.

–

RedBubble is currently offering a 20% sale on all white T-shirts and Hoodies.  The sale is available for all styles of sweaters.  During your purchase, the discount is automatically added when you choose the color white. No code is required.

Voici un nouveau dessin que je viens juste d’ajouter dans mon magasin.  C’est une paire de champignons avec un design un peu plus graphique.

–

Here is the new drawing I just added in my store.  It’s a pair of Graphic Mushrooms.

Un nouveau design chez Redbubble. C’est une araignée albinos.  Je suis contente de l’avoir finis ce design là.  J’ai eu quelques problèmes techniques avec mon programme, mais le voilà.   C’est une image que j’ai eu une nuit en me réveillant.  Je savais que je devais le dessiner.  Quelques jours plus tard, j’ai vu une araignée albinos dans mon évier et j’ai adoré l’idée de l’avoir sur un t-shirt.

–

A new design at Redbubble.  It’s Albino Spider. Finally, I finished it. I had some technical problems with my program, but here it is. This is an image that I had one night when I woke up.  I knew I had to draw it.  A few days later, I saw an albino spider in my sink and I loved the idea of having it on a t-shirt.

Spreadshirt offre une vente de 30% sur tous les chandails à grandes manches.  Il s’agit d’acheter au moins 3 chandails et l’offre se termine le 29 octobre, 2010.

–

Spreadshirt offer 30% off on all orders with 3 or more longsleeve products.  The offers ends on October 29, 2010.