Kristel Mallet's World

Cette semaine, j’ai passé de la plume, au stylo feutre-pinceau, au crayon bleu et finalement au crayon.  Quand ma plume a manqué, j’ai décidé d’essayer le stylo pour faire des sketch.  C’est pas fameux :)  Mon sketchbook est trop petit pour ce genre de médium.   Bref, le crayon est le gagnant.  J’avais un B, mais je vais retourner au 2B, c’est le plus versatile si je veux seulement en avoir un avec moi.

J’ai aussi été étonné de voir des femmes se maquiller dans le métro.  J’ai de la misère à faire une ligne droite sur ma feuille et elles, se placent du mascara et du rouge à lèvre sans problème.  Il y a aussi une femme qui me fixait avec tellement d’intensité que je n’avais pas le choix de la dessiner, mais sans que je la regarde :)

–

This week, I used a pen, a brush pen, a blue pencil, and finally in pencil. When my pen has failed, I decided to try the brush pen (marker) to make sketches. It is not great :) My sketchbook is too small for this kind of medium. In short, the pencil is the winner. I had a B, but I’m going back to 2B.  I find it is the most versatile, if I just want to have one with me.

I was also surprised to see women applying makeup in the subway. I have trouble making a straight line on my sheet and they are putting on mascara and lipstick without a problem. There was also a woman who was staring at me with such intensity that I had no choice but to draw her, but without looking at her :)

Spreadshirt offre une vente pendant 3 jours sur les frais de postes standards.  Les frais de postes sont gratuits pour les résidents des États-Unis et  il y a 9.50$ de rabais pour les résidents Canadiens.  Il s’agit d’entrer le code FREEWEEKEND pour les E-U et  CADFREEWEEKEND pour le Canada.  L’offre est du 29  juillet au 1 août 2010.

–

Spreadshirt offers a 3Day Sale on their Standard Shipping.  US residents gets free shipping, while Canadian residents get 9.50$ off.  You only have to enter the FREEWEEKEND code for US and CADFREEWEEKEND for Canada.  The offer is from July 29 until August 1st, 2010.

Je poste mes dessins plus tôt cette semaine, parce que je vais être très occupé en fin de semaine.  Mes dessins de lundi à mercredi n’ont rien de spécial.  Les 4 premiers sont les meilleurs et le reste sont ceux que j’ai fait en revenant du travaille aujourd’hui.  Je les aime beaucoup mieux ceux-là.

–

Voici le Nice Jellyfish en auto-collants!  Je l’ai modifié un peu avec une bordure noire pour qu’il paraisse mieux sur un font blanc.  J’ai aussi fait des minis auto-collants avec mes autre designs.  :D

–

Here is the Nice Jellyfish as a sticker!  I had to modify it a little bit and add a black border.  This way it looks better on a white background.  I also made these very cute mini-stickers with my other designs. :D

Nice Jellyfish

Animaux – Animals

Dino

La semaine passée, j’ai commencé un nouvel emplois!  Yéé.  Je suis une Flash Developper, je fais des pub pour le web.  Je passe environ une heure par jour dans le métro, pour aller travailler.  J’ai donc décidé d’utiliser mon temps et de dessiner par observation.  Ça bouge quand même assez dans le métro, ca fait que les dessins sont un peu croche des fois.  J’ai rempli un bon 1/3 de mon sketchbook, ce qui est bien.  J’adooore le dessin par observation et c’est très important d’en faire souvent.   Mon emplois va aussi me permettre de me payer des sessions de dessin dans un studio avec des modèles professionnels.  Yes!

Je vais poster au moins une fois par semaine mes dessins de métro préféré.  :)

—